VMware Cloud Foundation 4.5

5.2 5.1 5.0 4.5
Deutsch Français Italiano 日本語 English

Arrêter le domaine de gestion
Last Updated January 24, 2025

Arrêtez les composants du domaine de gestion dans
dans un ordre spécifique pour conserver les composants opérationnels en maintenant les services d'infrastructure, de mise en réseau et de gestion aussi longtemps que possible avant leur arrêt.
Après avoir arrêté les composants dans tous les domaines de charge de travail VI, commencez à arrêter le domaine de gestion.

Ordre d'attente du domaine de gestion

Si votre instance de
est déployée avec l'architecture consolidée, arrêtez les charges de travail client ou les machines virtuelles supplémentaires dans le domaine de gestion avant de passer à l'ordre d'arrêt des composants de gestion.
Arrêtez Site Recovery Manager et vSphere Replication après avoir arrêté les composants de gestion pouvant être basculés entre les instances de
. Arrêtez également Site Recovery Manager et vSphere Replication le plus tard possible pour que les machines virtuelles de gestion soient protégées aussi longtemps que possible en cas de sinistre. Les machines virtuelles de l'instance de
couplée ne sont plus protégées après l'arrêt de Site Recovery Manager et de vSphere Replication dans l'instance de
actuelle.
Arrêtez
le plus tard possible pour collecter autant de données de journaux pour un dépannage potentiel. Arrêtez les instances de Workspace ONE® Access™ après les composants de gestion pour lesquels elles fournissent les services de gestion des identités et des accès.
Ordre d'attente du domaine de gestion
Ordre d'arrêt
Composant SDDC
1
2
3
Instance de
mise en cluster *
4
™
5
Site Recovery Manager pour le domaine de gestion
6
vSphere Replication pour le domaine de gestion
7
8
Nœuds NSX Edge pour le domaine de gestion*
9
Nœuds NSX Manager pour le domaine de gestion*
10
SDDC Manager*
11
vSphere Cluster Services, vCenter Server pour le domaine de gestion, hôtes ESXi de gestion et vSAN*
* Pour plus d'informations sur les étapes d'arrêt, voir ci-dessous.

Enregistrer les informations d'identification des hôtes ESXi et vCenter Server pour le domaine de gestion

Avant d'enregistrer le domaine de gestion, obtenez les informations d'identification des hôtes et des instances de vCenter Server du domaine de gestion auprès de SDDC Manager et enregistrez-les. Vous avez besoin de ces informations d'identification pour arrêter les hôtes ESXi, puis pour les démarrer et démarrer la sauvegarde de l'instance de vCenter Server. Étant donné que SDDC Manager est inactif pendant chacune de ces opérations, vous devez enregistrer les informations d'identification à l'avance.
Pour obtenir les informations d'identification, connectez-vous au dispositif SDDC Manager à l'aide d'un client SSH (Secure Shell) en tant qu'utilisateur
vcf
, puis exécutez la commande
lookup_passwords
.

Arrêt d'un domaine de gestion avec des machines virtuelles de services d'infrastructure

Si le domaine de gestion contient des machines virtuelles qui exécutent des services d'infrastructure, tels que les serveurs Active Directory, NTP, DNS et DHCP, suivez l'ordre d'arrêt pour
 4.4.

Arrêter les machines virtuelles Workspace ONE Access en cluster

Utilisez l'interface utilisateur de vRealize Suite Lifecycle Manager pour arrêter le cluster à trois nœuds de Workspace ONE Access qui fournit des services de gestion des identités et des accès aux composants de gestion disponibles sur les instances de
.
  1. Connectez-vous à vRealize Suite Lifecycle Manager à l'adresse
    https://<
    vrealize_suite_lifecycle_manager_fqdn
    >
     en tant que
    vcfadmin@local
    .
  2. Sur la page
    Mes services
    , cliquez sur
    Opérations de cycle de vie
    .
  3. Dans le volet de navigation, cliquez sur
    Environnements
    .
  4. Sur la page
    Environnements
    , au niveau de la carte
    environnement globale
    , cliquez sur
    Afficher les détails
    .
  5. Dans la section
    VMware Identity Manager
    , cliquez sur les trois points horizontaux et sélectionnez
    Mettre hors tension
    .
  6. Dans la boîte de dialogue
    Mettre hors tension VMware Identity Manager
    , cliquez sur
    Envoyer
    .
  7. Sur la page
    Demandes
    , assurez-vous que la demande se termine correctement.

Arrêter la machine virtuelle vRealize Suite Lifecycle Manager

Arrêtez la machine virtuelle vRealize Suite Lifecycle Manager dans le domaine de gestion de
à partir de vSphere Client.
  1. Connectez-vous au domaine de gestion vCenter Server à l'adresse
    https://<vcenter_server_fqdn>/ui
     en tant que
    administrator@vsphere.local
    .
  2. Dans l'inventaire
    VM et modèles
    , développez le domaine de gestion vCenter Server et développez le centre de données du domaine de gestion.
  3. Cliquez avec le bouton droit sur la machine virtuelle vRealize Suite Lifecycle Manager et sélectionnez
    Alimentation
    Arrêter le SE invité
    .
  4. Dans la boîte de dialogue de confirmation, cliquez sur
    Oui
    .

Shut Down the NSX Edge Nodes

You begin shutting down the VMware NSX-T™ Data Center infrastructure in the management domain or in a VI workload domain in
by shutting down the NSX Edge nodes that provide north-south traffic connectivity between the physical data center networks and the NSX SDN networks
  1. Connectez-vous à vCenter Server pour le domaine de gestion ou de charge de travail VI à l'adresse
    https://<vcenter_server_fqdn>/ui
     en tant que
    administrator@vsphere.local
    .
  2. Dans l'inventaire
    VM et modèles
    , développez l'arborescence du domaine de charge de travail vCenter Server, puis le centre de données du domaine de charge de travail.
  3. Right-click an NSX Edge virtual machine for the management domain or VI workload domain and select
    Power
    Shut down Guest OS
    .
  4. In the confirmation dialog box, click
    Yes
    .
    This operation takes several minutes to complete.
  5. Repeat the steps for the remaining NSX Edge nodes for the domain.

Shut Down the NSX Manager Nodes

You continue shutting down the NSX-T Data Center infrastructure in the management domain and a VI workload domain by shutting down the three-node NSX Manager cluster by using the vSphere Client.
  1. Connectez-vous au domaine de gestion vCenter Server à l'adresse
    https://<vcenter_server_fqdn>/ui
     en tant que
    administrator@vsphere.local
    .
  2. Dans l'inventaire
    VM et modèles
    , développez le domaine de gestion vCenter Server et développez le centre de données du domaine de gestion.
  3. Right-click the primary NSX manager virtual machine and select
    Power
    Shut down Guest OS
    .
  4. In the confirmation dialog box, click
    Yes
    .
    This operation takes several minutes to complete.
  5. Repeat the steps for the remaining NSX Manager virtual machines.

Arrêter la machine virtuelle de SDDC Manager

Arrêtez la machine virtuelle de SDDC Manager dans le domaine de gestion à l'aide de vSphere Client.
  1. Connectez-vous au domaine de gestion vCenter Server à l'adresse
    https://<vcenter_server_fqdn>/ui
     en tant que
    administrator@vsphere.local
    .
  2. Dans l'inventaire
    VM et modèles
    , développez le domaine de gestion vCenter Server et développez le centre de données du domaine de gestion.
  3. Développez le dossier
    VM de gestion
    .
  4. Cliquez avec le bouton droit sur la machine virtuelle SDDC Manager, puis cliquez sur
    Alimentation
    Arrêter le SE invité
    .
  5. Dans la boîte de dialogue de confirmation, cliquez sur
    Oui
    .
    Cette opération prend plusieurs minutes.

Arrêtez la machine virtuelle
Skyline Health Diagnostics

Arrêtez la machine virtuelle
Skyline Health Diagnostics
 dans le domaine de gestion de
à partir de vSphere Client.
  1. Connectez-vous au domaine de gestion de l'instance de vCenter Server à l'adresse
    https://<management_vcenter_server_fqdn>/ui
     en utilisant un compte disposant des droits
    Administrator
    .
  2. Dans l'inventaire
    VM et modèles
    , développez le domaine de gestion vCenter Server et développez le centre de données du domaine de gestion.
  3. Cliquez avec le bouton droit sur la machine virtuelle
    Skyline Health Diagnostics
     et sélectionnez
    Alimentation
    Arrêter le SE invité
    .
  4. Dans la boîte de dialogue de confirmation, cliquez sur
    Oui
    .

Arrêter vSphere et vSAN pour le domaine de gestion

Après avoir vérifié la santé du cluster vSAN, utilisez l'assistant d'arrêt du cluster vSAN dans vSphere Client. L'assistant arrête les services vSphere Cluster Services, l'instance de vCenter Server, le stockage vSAN et les hôtes ESXi ajoutés au cluster de gestion par défaut dans
.
  1. Connectez-vous au domaine de gestion vCenter Server à l'adresse
    https://<vcenter_server_fqdn>/ui
     en tant que
    administrator@vsphere.local
    .
  2. Dans l'inventaire
    Hôtes et clusters
    , développez l'arborescence du domaine de gestion vCenter Server, ensuite développez le centre de données du domaine de gestion.
  3. Si le domaine de gestion vCenter Server n'est pas en cours d'exécution sur le premier hôte ESXi dans le cluster de gestion par défaut.
  4. Vérifiez l'état de santé et de resynchronisation de vSAN.
    1. Sélectionnez le cluster de gestion par défaut, puis cliquez sur l'onglet
      Surveiller
      .
    2. Dans le volet de gauche, sous
      vSAN
      Resynchronisation des objets
      , vérifiez que toutes les tâches de synchronisation sont terminées.
    3. Sous
      vSAN
      Skyline Health
      , vérifiez que le score de santé du cluster est de 100 %.
  5. Si un hôte membre est en mode verrouillage, ajoutez le compte
    root
     de l'hôte à la liste des utilisateurs exceptionnels.
    1. Sélectionnez l'hôte dans l'inventaire et cliquez sur l'onglet
      Configurer
      .
    2. Dans le volet de gauche, sélectionnez
      Système
      Profil de sécurité
      .
    3. Dans le volet
      Mode verrouillage
      , cliquez sur le bouton
      Modifier
      .
    4. Sur la page
      Utilisateurs exceptionnels
      , entrez
      root
       et cliquez sur
      Ajouter un utilisateur
      .
    5. Cliquez sur
      OK
      .
  6. Arrêtez le cluster vSAN.
    1. Dans l'inventaire, cliquez avec le bouton droit sur le cluster vSAN et sélectionnez
      vSAN
      Arrêter le cluster
      .
    2. Dans l'assistant
      Arrêter le cluster
      , vérifiez que toutes les vérifications préalables sont vertes et cliquez sur
      Suivant
      .
    3. Passez en revue la
      notification de vCenter Server
       et cliquez sur
      Suivant
      .
    4. Entrez la raison de l'arrêt et cliquez sur
      Arrêter
      .
La connexion à l'instance de vCenter Server est perdue, car l'assistant d'arrêt du cluster vSAN arrête l'instance de vCenter Server.
L'opération d'arrêt est terminée après l'état de tous les hôtes ESXi.

Content feedback and comments