The virtual disk library can read virtual disk data from

/vmfs/volumes

on ESXi hosts, or from the local file system on hosted products. This file access method is built into VixDiskLib, so it is always available on local storage. However it is not a network transport method, and is seldom used for vSphere backup.