VMware Cloud Director extension for Data Solutions 1.5

1.5 1.4
Português (Brasil) 简体中文 Deutsch Español Français Italiano 日本語 한국어 繁體中文 English

VMware Cloud Director extension for Data Solutions
 업그레이드

VMware Cloud Director
 솔루션 추가 기능 랜딩 영역 또는 명령줄 인터페이스를 사용하여
VMware Cloud Director extension for Data Solutions
를 업그레이드할 수 있습니다.
  • VMware Cloud Director
    시스템 관리자
     계정의 자격 증명이 있는지 확인합니다.
  • 내부 컨테이너 레지스트리를 유지하는 경우
    Data Solutions operator
     패키지가 내부 컨테이너 레지스트리로 복제되었는지 확인합니다.
버전 1.4에서
VMware Cloud Director extension for Data Solutions
 1.5로 업그레이드할 수 있습니다.

VMware Cloud Director extension for Data Solutions
 솔루션 추가 기능 인스턴스 업그레이드

VMware Cloud Director
 솔루션 추가 기능 랜딩 영역을 사용하여
VMware Cloud Director extension for Data Solutions
를 업그레이드합니다.
명령줄 인터페이스에서 매개 변수
--encryption-key
를 사용하여
VMware Cloud Director extension for Data Solutions
를 설치한 경우
VMware Cloud Director
 UI를 사용하여 업그레이드를 수행할 수 없습니다.
  1. VMware Cloud Director 서비스 제공자 관리 포털
    에 로그인합니다.
  2. 솔루션 추가 기능 랜딩 영역에서 최신 버전의
    VMware Cloud Director extension for Data Solutions
    .iso
     파일을 업로드합니다. VMware Cloud Director에 솔루션 추가 기능 로드를 참조하십시오.
  3. VMware Cloud Director extension for Data Solutions
    의 추가 기능 인스턴스를 업그레이드합니다. VMware Cloud Director에서 솔루션 추가 기능 인스턴스 업그레이드를 참조하십시오.
테넌트 관리자는 조직 내의 Kubernetes 클러스터에서 실행되는 각
Data Solutions operator
를 업그레이드해야 합니다. 다음
VMware Cloud Director extension for Data Solutions
 업그레이드 동안
Data Solutions operator
를 업그레이드하지 않도록 하려면 테넌트 관리자가
Data Solutions operator
 업그레이드 정책을
최신 버전으로 자동 업그레이드
로 설정해야 합니다.

CLI를 사용하여
VMware Cloud Director extension for Data Solutions
 업그레이드

명령줄 인터페이스를 사용하여
VMware Cloud Director extension for Data Solutions
를 업그레이드합니다.
명령줄 인터페이스에서
--encryption-key
 매개 변수를 사용하여
VMware Cloud Director extension for Data Solutions
를 설치한 경우 업그레이드를 수행할 때 동일한 암호화 키를 제공해야 하고
--iso
 매개 변수를 지정하지 않아야 합니다.
--encryption-key
 및
--iso
 매개 변수는 상호 배타적입니다.
인증서 파일을 가져오려면
$ run get certificates --host
HOST_NAME
 -o
CERTIFICATE_FILENAME
 --accept
 명령을 실행합니다. ISO 패키지를 마운트하는 폴더에
VMware Cloud Director
 인증서 파일을 다운로드하면 안 됩니다.
VMware Cloud Director
 인증서를 신뢰하지 않는 경우
$ run trust --host
HOST_NAME
 --username
USER_NAME
 --password
PASSWORD
 --certificate-file
CERTIFICATE_FILENAME
 --accept
 명령을 사용하여 신뢰합니다.
  1. VMware Cloud Director extension for Data Solutions
    를 업그레이드하려면 추출된 ISO 패키지가 포함된 폴더로 이동하여 다음 명령을 실행합니다.
    • Windows:
      windows.run.exe upgrade instance --name 
      EXTENSION_NAME
       --host 
      HOST_NAME
       --username 
      USER_NAME
       --password 
      PASSWORD
       --certificate-file 
      CERTIFICATE_FILE_NAME
       --accept --iso 
      DSE_ISO_PATH
    • Linux:
      ./linux.run upgrade instance --name 
      EXTENSION_NAME
       --host 
      HOST_NAME
       --username 
      USER_NAME
       --password 
      PASSWORD
       --certificate-file 
      CERTIFICATE_FILE_NAME
       --accept --iso 
      DSE_ISO_PATH
    다음 표에서는 입력해야 하는 매개 변수 값에 대해 설명합니다. 명령 매개 변수의 전체 목록을 보려면
    <run> upgrade instance -h
     명령을 실행합니다.
    업그레이드 명령 매개 변수
    매개 변수
    설명
    EXTENSION_NAME
    VMware Cloud Director extension for Data Solutions
    의 이름입니다.
    HOST_NAME
    VMware Cloud Director
     호스트의 이름입니다.
    USER_NAME
    VMware Cloud Director
     시스템 관리자의 사용자 이름입니다.
    PASSWORD
    VMware Cloud Director
     시스템 관리자의 암호입니다.
    CERTIFICATE_FILE_NAME
    VMware Cloud Director
     API 끝점 SSL 인증서 파일 이름입니다.
    DSE_ISO_PATH
    VMware Cloud Director extension for Data Solutions
     ISO 파일의 경로입니다.
    예: 
    windows.run.exe get certificates --host 
    atl1-vcd-static-000-00.eng.vmware.com
     -o 
    C:\Users\Administrator\Downloads\vcd_cert.pem
     --accept
windows.run.exe trust --host 
    atl1-vcd-static-000-00.eng.vmware.com
     --username 
    admin
     --password 
    vmware
     --certificate-file 
    C:\Users\Administrator\Downloads\vcd_cert.pem
     --accept
windows.run.exe upgrade instance --name 
    tds1
     --host 
    atl1-vcd-static-000-00.eng.vmware.com
     --username 
    admin
     --password 
    vmware
     --certificate-file 
    C:\Users\Administrator\Downloads\vcd_cert.pem
     --accept --iso 
    vmware-ds-1.5.0-xxx.iso
  • VMware Cloud Director extension for Data Solutions
     저장소를 업데이트하고 최신 버전으로 설정합니다.
    저장소 업데이트
     창에서
    기본값 사용
     확인란을 선택하여 최신 버전을 미리 볼 수 있습니다.
    Data Solutions operator
     1.5의 기본 레지스트리 경로는
    projects.packages.broadcom.com/vcdds/vcd-data-solutions-package-repo:1.5.0
    입니다.
    VMware Cloud Director extension for Data Solutions
    를 서비스 제공자로 사용
     가이드에서 컨테이너 레지스트리 관리를 참조하십시오.
  • 테넌트 관리자는 조직 내의 Kubernetes 클러스터에서 실행되는 각
    Data Solutions operator
    를 업그레이드해야 합니다. 다음
    VMware Cloud Director extension for Data Solutions
     업그레이드 동안
    Data Solutions operator
    를 업그레이드하지 않도록 하려면 테넌트 관리자가
    Data Solutions operator
     업그레이드 정책을
    최신 버전으로 자동 업그레이드
    로 설정해야 합니다.

Content feedback and comments